Надписи на иконе по Фартусову /В. Д. Фартусов Руководство к писанию икон. М., 2002 (переизд.)/: 

С™hй ґпcлъ Ти1мwнъ, епископъ города Бостры въ Аравіи: типомъ еврей, старъ, сѣдъ, со средней неширокой бородой, съ короткими волосами, въ фелони и омофорѣ. Можно писать ему и хартію съ словами житія:

Проповёдаz и4мz Хrт0во, мн0гw t їудє1й и3 є4ллинъ пострадaвъ, въ пeщь разжжeнную ввeрженъ бhсть, но невреждeнъ t nгнS и3зhде.