Надписи на иконе по Фартусову /В. Д. Фартусов Руководство к писанию икон. М., 2002 (переизд.)/: 

 С™hе прпdбные Ґндрони1къ и3 Ґфанaсіz: типа греческаго; св. Андроникъ - старъ, лицомъ худощавъ, съ сѣдою, широкою, длинноватою бородой, въ власяницѣ и мантіи бѣлаго цвѣта. Въ рукѣ хартія:

В0лz ГDнz да бyдетъ. Нaгъ и3зыд0хъ t чрeва мaтере моеS, нaгъ и3 tидY: ГDь дадE, ГDь tsтъ: ћкw ГDеви и3зв0лисz, тaко бhсть.

Св. Афанасія - старица, лицомъ очень худощава; одежда такая же, какъ и у Андроника. Въ рукѣ хартія съ надписью:

Б9е, рекjй Ґвраaму и3 Сaррэ: и3зыди2 t земли2 твоеS, и3 t р0да твоегw2, и3 и3ди2 въ зeмлю, ю4же ти2 покажY: ты2 при1зри и3 на нaсъ, и3 веди2 нaсъ въ стрaсэ твоeмъ. СE ТебE рaди њстaвихомъ д0мъ нaшъ tвeрстъ, не затвори2 ўбw нaмъ дверeй цaрствіz Твоегw2.

Скончались св. Андроникъ и св. Афанасія въ V вѣкѣ.