Надписи на иконе по Фартусову /В. Д. Фартусов Руководство к писанию икон. М., 2002 (переизд.)/: 

С™hе м§нцы Маxjмъ: болгарскаго типа; о подобіи и лѣтахъ неизвѣстно, но по житію видно, что он был не молод и не стар, а потому лучше изображать св. Максима - среднихъ лѣтъ, съ красивой бородой средней величины, съ просѣдью, въ одежде человека почтенного и извѣстного добродѣтелью.

Пострадал въ началѣ IV вѣка.