Надписи на иконе по Фартусову /В. Д. Фартусов Руководство к писанию икон. М., 2002 (переизд.)/: 

С™hй прbр0къ Ґггeй: старецъ еврейскаго типа, лицомъ благообразенъ, съ круглою, окладистою, сѣдой бородой, густоволосъ съ небольшой плѣшью; одежда - хитонъ и риза, т. е. длинное широкое полотно съ прорѣзью для головы съ воскрыліями. Въ рукѣ свитокъ съ надписью:

Си1це глаг0летъ ГDь Вседержи1тель: положи1те сердцA вґша въ пути3 вaши, взhдите на г0ру, и3 ўсэцhте древA, и3 принеси1те и3 сози1ждите хрaмъ, и3 бlговолю2 къ немY и3 прослaвлюсz.

Или: Ѓще врeмz ќбw вaмъ є4сть жи1ти въ д0мэхъ вaшихъ и3стeсанныхъ, хрaмъ же м0й сeй запустЁ.

Или: Си1це глаг0летъ ГDь Вседержи1тель: заиE хрaмъ М0й є4сть пyстъ, вы2 же течeте кjйждо въ д0мъ св0й. Сегw2 рaди ўдeржитсz нб7о t росы2, и3 землS њскуди1тъ и3зношє1ніz свољ.

Или: Глаг0летъ ГDь Вседержи1тель: є3щE є3ди1ною Ѓзъ потрzсY нб7омъ и3 землeю, и3 м0ремъ, и3 сyшею, и3 сотрzсY всљ kзыки, и3 пріи1дутъ и3збрґннаz всёхъ kзhкwвъ. И# и3сп0лню хрaмъ сeй слaвы, занE вeліz бyдетъ слaва хрaма сегw2 послёднzz, пaче пeрвыz.

Жилъ за 500 л. до P. X.