Надписи на иконе по Фартусову /В. Д. Фартусов Руководство к писанию икон. М., 2002 (переизд.)/: 

С™hй ґпcлъ Тjтъ: былъ епископомъ Гортины, типомъ грекъ, изъ царскаго рода, старецъ 94 лѣтъ, сѣдъ исчерна, съ большою и широкою бородой, плѣшивъ, лобъ у него высокъ и морщинистъ; въ фелони и омофорѣ. Можно писать ему хартію съ словами житія:

Дов0ленъ бsше слhшати и3 разумёти глаг0лємаz t ќстъ ХrтHвыхъ, и3 бесёдовати съ Ни1мъ: и4же ХrтA ВLку ви1дэвъ поклонисz Е#мY, и3 послёдоваше ТомY и3 ўченикHмъ Е#гw2, примэшaшесz прHчіимъ t нар0да мнHгимъ по ХrтЁ ходsщымъ, и3 самови1децъ бsше твори1мыхъ t ХrтA чудeсъ, и3 ви1дэ сп7си1тельное страдaніе, и3 њ воскресeніи Е#гw2 ўвёрисz. По вознесeніи же ГDнемъ, Д¦у С™0му на ґпcли во џгненныхъ kзhцэхъ сошeдшу, и3 возглаг0лавшымъ и5мъ стрaнными љзы3ки, слhша Тjтъ бесёду и4хъ.

Или: Е#гHже житіE свётъ бsше мjру, тогw2 и3 кончи1на свэтосіsніемъ почтeна бэ7 t ХrтA Сп7са нaшегw.