Надписи на иконе по Фартусову /В. Д. Фартусов Руководство к писанию икон. М., 2002 (переизд.)/: 

С™hй Васjлій Вели1кій, ґрхіепcкпъ Кесарійскій: типомъ грекъ, 50 лѣтъ; ростомъ великъ, сутулый, тѣломъ очень худъ и смуглъ съ желтизной, голова узкая, горбоносъ, брови круглыя, лобъ большой и морщинистый, борода длинная, узкая, волосы густые, немного подстрижены, черные съ небольшой сѣдиной, взоромъ грозенъ, задумчивъ, щеки длинноватыя и впалыя, какъ и виски; одежды бѣлыя холщевыя и небогатыя - фелонь, омофоръ и подризникъ. Въ рукахъ можно писать хартію съ надписью:

Души2 добр0ту красотY храни1ти подобaетъ nпaснw, сію1 бо и3стрeбуетъ БGъ, СудіS Прaведный, t р0да смeртнагw.

Или: Е#стество2 любомyдріz є4сть пaмzть смeрти.

Или: Ѓще кто2 бlго что2 на п0льзу и3ны3мъ сотвори1тъ, t БGа мзды2 да њжидaетъ, и3 вёчнагw воздаsніz t Хrта Ї}са ГDа нaшегw.

Или: ГDи, ТебE Е#ди1нагw дёло є4сть сіE. Ѓще бо всегw2 мjра взsлъ є3си2 грэхи2, кольми2 пaче сеS є3ди1ныz души2 м0жеши њчи1стити прегрэшє1ніz, вси2 бо грэхи2 нaша и3зочтeни сyть ў ТебE, млcрдіе жі ТвоE є4сть безчи1сленно и3 неизслёдованно.

Скончался въ 379 году.