Надписи на иконе по Фартусову /В. Д. Фартусов Руководство к писанию икон. М., 2002 (переизд.)/: 

 С™hй прbр0къ Мwmсeй БGови1децъ: великій старецъ 120 лѣтъ, еврейскаго типа, благонравный, кроткій; плѣшивъ, со средней величины бородой прядями, очень красивъ собою, тѣломъ мужественъ и силенъ. Носилъ нижній хитонъ синяго цвѣта, съ разрѣзомъ спереди и подпоясанный, сверху - ефодъ, т.-е. длинное полотно съ прозрѣзомъ посрединѣ для головы, на головѣ - покрывало, на ногахъ - сапоги. Въ рукахъ у него - жезлъ и двѣ скрижали съ 10 заповѣдями; можно писать и хартію съ надписью:

Кто2 є4смь ѓзъ, ћкw да пойдY въ ФараHну царю2 Е#гЂпетскому, и3 ћкw да и3зведY сhны Ї}левы t земли2 Е#гЂпетскіz; (Исх. 3, 11.)

Или: Пом0щникъ и3 покрови1тель бhсть мнЁ во сп7сeніе: Сeй м0й БGъ, и3 прослaвлю Е#го2: БGъ Nц7A моегw2, и3 вознесY Е#го2. (Исх. 15, 1.)