Церковное искусствоИконописный подлинник

Евгения Римская, прмц.

Евгения Римская; прмц.; 24 декабря (06 января н.с.); Россия. Прочие памятники; XVII в.; Строгановский иконописный подлинник, Декабрь
ID: 547
СОХРАНИТЬ ГЛАВНАЯ ОБЩИЙ ПОИСК
Евгения Римская; прмц.; 24 декабря (06 января н.с.); Россия. Прочие памятники ; XVII в.; Строгановский иконописный подлинник, Декабрь
  1 ... 369584

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Надписи на иконе по Фартусову /В. Д. Фартусов Руководство к писанию икон. М., 2002 (переизд.)/: 

 С™az прпdбном§нца Е#vгeніz: типомъ римлянка, молода, къ среднимъ лѣтамъ, очень красива и стройна собой, но худощава и блѣдна; одежды темныя, туника подпоясана, мантія не коротка, на головѣ апостольникъ. Въ рукахъ хартія съ надписью ея изреченія:

Мyжа и3збрaти подобaетъ благонрaвна пaче, нeже благор0дна, съ ни1мъ бо, ґ не съ р0домъ є3гw2, жи1ти.

Или: Подобaетъ хrтіaнwмъ, да њ всsкомъ и3збрaніи прeжде всёхъ Самагw2 Хrта вопрошaютъ.

Или: ГDь м0й Ї}съ Хrт0съ, Е#мyже служY, чистоты2 ќчитъ, и3 хранsщымъ дёвство нерастлённое вёчный жив0тъ њбэщaетъ.

Или: Дёвство є4сть знaменіе пeрвэйшее приближeиіz къ БGу, ЃгGлwмъ под0бно, мaтерь вёчныz жи1зни, други1нz с™hни, пyть къ нб7еси2 безбёдный, госпожA рaдованіz, в0ждь чудотворeніz си1лы, согрёzніе и3 вэнeцъ вёры, крёпость и3 ўтверждeніе люблeніz.

Или: Ѓзъ њ ХrтE Ї}се, въ Нег0же вёровахъ, и3 Е#г0же возлюби1хъ ўсeрднw, и3 на Нег0же всёмъ ўповaніемъ возложи1хсz, и3зв0лихъ пaче мyжъ житіeмъ и3 w4бразомъ, нeже женA бhти, дёвство моE соблюдaюще Е#ди1ному Чистёйшему Нетлённому ЖенихY Нбcному.

 

Комментариев нет.
Чтобы оставить комментарий, нужно войти на сайт.
Вы можете войти через:
Логин
Пароль
Если Вы еще не зарегистрированы, пройдите
Имя:
Фамилия:
E-mail:
Логин:
Пароль:
Повторите пароль:
Введите код с картинки:
* На указанный E-mail будут высланы Ваши логин и пароль.
Сообщение об ошибке:
Сообщение об ошибке:
Сообщение об ошибке:
Введите код с картинки: