Церковное искусствоКнижная миниатюра

Христос благословляющий. Пастораль Давида.(Пс.151. 1-3). Двенадцать стихотворных строк в форме литургической драмы, на псалом 151. 189п.; Византия. Константинополь; XI в.; памятник: Псалтирь Теодора(MS 19352 'Theodore Psalter'); 22 x 23 см.

Христос благословляющий. Пастораль Давида.(Пс.151. 1-3). Двенадцать стихотворных строк в форме литургической драмы, на псалом 151. 189п.; Византия. Константинополь; XI в.; памятник: Псалтирь Теодора(MS 19352 'Theodore Psalter'); 22 x 23 см.; местонахождение: Англия. Лондон. Британская библиотека (The British Library)
ID: 14425
СОХРАНИТЬ ГЛАВНАЯ ОБЩИЙ ПОИСК
Христос благословляющий. Пастораль Давида.(Пс.151. 1-3). Двенадцать стихотворных строк в форме литургической драмы, на псалом 151. 189п. ; Византия. Константинополь; XI в.; памятник: Псалтирь Теодора(MS 19352 'Theodore Psalter') ; 22 x 23 см. ; местонахождение: Англия. Лондон. Британская библиотека (The British Library)
  1 ... 543617059

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


Поэтические тексты псалмов Симеона Полоцкого из ранней нотной рукописи

  

Псалом 151

 

Аз во братии моей бех юнейший

‎ и в дому отца моего малейший.

Пастырь бех стада овец мя родивша,

‎ то ми вручивша.

Руце ми орган художне счиниша,

‎ и персты моя псалтир составиша.

И кто Господу возвести моему

‎ да служу Ему.

Сам мя услыша, изволи послати

‎ ангела от стад отчих мя из[’]яти.

Елеем главу помазал есть мою

‎ во службу Свою.

Братия мои добри и велицы,

‎ в очесех людских бяху человецы.

Но не бе воля Богу их избрати,

‎ силу прияти.

Аз в стретение иноплеменнику

‎ изыдох смело, чуду превелику.

Иже проклят мя идолы своими

‎ всепроклятыми.

Аз же исторг меч преострый от Него,

‎ в силе Господней обезглавих его.

От Израиля от[’]ях ругание

‎ и стенание.

 

 

Комментариев нет.
Чтобы оставить комментарий, нужно войти на сайт.
Вы можете войти через:
Логин
Пароль
Если Вы еще не зарегистрированы, пройдите
Имя:
Фамилия:
E-mail:
Логин:
Пароль:
Повторите пароль:
Введите код с картинки:
* На указанный E-mail будут высланы Ваши логин и пароль.
Сообщение об ошибке:
Сообщение об ошибке:
Сообщение об ошибке:
Введите код с картинки: